Рязанский театр драмы награжден за развитие сотрудничества между Россией и Германией
Рязанский театр драмы награжден дипломом за развитие культурного сотрудничества между Россией и Германией. Вручение состоялось в Берлине на заключительном мероприятии Российско-Германского года регионально-муниципальных партнерств.
Награды за весомый вклад в культурные взаимоотношения директор театра Семён Гречко получил из рук министра иностранных дел России Сергея Лаврова и министра иностранных дел Германии Хайко Мааса.
Всего было номинировано 260 проектов. Совместная постановка рязанского и немецкого театров под названием «Сердца и ножи» вошла в 30-ку лучших. В основе трагикомедии лежит история о вражде и непонимании между двумя родами.
«Мы разговаривали с немецким зрителем и нашим, под конец уже не нужны субтитры, люди начинают понимать на каком-то интуитивном уровне. У нас была интернациональная постановочная группа - немецкий режиссер, немецкий композитор, русский художник-сценограф, художник по свету, уже на этом мы преодолевали сложности», - рассказывает Семен Гречко, директор Рязанского областного театра драмы.