В Госдуме приняли поправки в закон «О государственном языке». Новшества направлены на защиту русского языка от множества заимствований. Иностранные слова должны остаться в публичном поле, только если понятие не имеет аналогов в нашей речи.

Видеосюжет новости

- Вы знаете, что такое коуч?

- Ну так, отдаленно, ну нет.

- Клининг-менеджер?

- Ну это продажа.

- Дедлайн?

- Нет, девушка, вы меня запутали.

Запутаться совсем не сложно - за последние несколько лет нашу речь заполонили различные англицизмы и жаргонизмы. Наш мини-опрос показал, что если человеку за 35 и в школе он учил немецкий или французский, то понять о чем речь - сложно. А вот молодежь в новых понятиях ориентируется хорошо.

- Что такое коуч?

- Наставник-тренер.

- Клининг-менеджер?

- Отвечает за чистоту помещений.

- Дедлайн?

- Сроки, в которые нужно выполнить какое-то дело очень важное.

Филологи говорят, что язык - это живой организм, и он постоянно пополняется за счет появления новых понятий или заимствований. Такое засилье иностранных слов, как сегодня, русский язык переживает не впервые. Например, на рубеже 18 и 19 веков в русский словарь вошло много французских слов. Мало того, русский язык начал пополняться заимствованиями еще в начале первого тысячелетия, в эпоху праславянского языка.

Теперь мы уже свой язык не мыслим без слов: князь, хлеб, тетрадь, свекла, фонарь — тоже заимствованные слова. Много тюркизмов — барабан, башмак, халат. Поэтому вряд ли можно говорить о том, что можно избежать взаимодействия между разными языками.

Игорь Хрусталёв, доцент кафедры русского языка и методики его преподавания РГУ им. С.А. Есенина.

Но во всем надо знать меру - уверены филологи. Еще Белинский говорил, что не стоит употреблять заимствованные слова, если есть русские понятия. За чистоту языка взялись и депутаты. Госдума приняла соответствующий закон. В документе предлагается обязать должностных лиц и граждан использовать в публичной сфере только правильную литературную речь, избавленную от жаргонизмов и иностранных слов. Рязанцы уверены - это правильное решение. Ведь сегодня случаются ситуации, когда понять о чем говорят сложно.

Приходится искать в интернете. Все это не удобно, режет слух, а нам хочется слышать русскую речь.

Виктория Щукина.

Для контроля публичных речей будут использоваться справочники, которые предстоит разработать правительству России.

-->

17:26, 18 сентября 2026 Культура

В Рязани открылась творческая лаборатория "Орнамент — музыка — движение"

Живой художественный эксперимент — в Театре кукол открылась творческая лаборатория "Орнамент — музыка — движение". 15 участников со всей страны — от Воркуты до Луганска — изучают философский трактат Есенина "Ключи Марии".

110 0

17:06, 18 сентября 2026 Выборы

Голос каждого имеет значение: как проходит первый день голосования в Рязанской области

Голос каждого имеет значение — кампания будет проходить в течение трех дней, основной — воскресенье, 20 сентября. За соблюдением закона следят в режиме реального времени по видеокамерам. В качестве наблюдателей в регион приехали иностранные делегаты Международного фестиваля молодежи, который завершился на днях в Екатеринбурге.

121 0

14:50, 18 сентября 2026 Культура

В прокат при поддержке канала "Россия" вышел новый фильм "Как Иван в сказку попал"

Из мира гаджетов — прямиком в избушку на курьих ножках. На большие экраны вышел фильм "Как Иван в сказку попал", снятый при поддержке канала "Россия 1". Чтобы вернуться домой из плена русских былин, главному герою придется не только перехитрить Бабу-Ягу и Кощея Бессмертного, но и совершить настоящий подвиг, который навсегда изменит его взгляд на родную культуру.

150 0