«Быть или не быть»: в театре кукол поставили Шекспира

Культура

К новому сезону готовятся в рязанских театрах. В кукольном — сегодня премьера, там поставили Шекспира. Классическая трагедия «Гамлет» — в современном прочтении.

"А не замахнуться ли нам на Вильяма, понимаете ли, нашего Шекспира?", - подумали в театре кукол и замахнулись. Главная премьера этого сезона - спектакль "Гертруда — Дании краса и королева, и этот, как его, принц Датский...". Режиссёр - заслуженный деятель искусств Республики Беларусь Олег Жюгжда. Спектакль необычный, что уже понятно по названию. В основе сюжета - шекспировская пьеса, но акцент в постановке сместили с Гамлета на его мать Гертруду. На сцене - не только куклы, но и актеры.

Количество кукол не всегда определяет кукольность спектакля. В этом спектакле нет ширмы и не так много кукольных образов, тем не менее, это самый настоящий театр кукол — соотношение живого плана и механического в человеческой душе, мышеловка и ее механизм — играют важную роль как в пьесе Шекспира, так и в нашем спектакле.
Анастасия Милованова, руководитель PR-отдела театра кукол.

Исполнитель роди Клавдия - Артём Дереченко – рассказывает, что над образом пришлось серьезно поработать. Его персонаж сложный и глубокий, но не похож на шекспировского злодея.

Клавдий в нашем спектакле не совсем в классическом виде представлен. Он более в поддающейся роли, над ним Гертруда, манипулирует им и другими людьми. А Клавдий думает, что он много может чего сделать, но это совсем не так.
Артём Дереченко, актёр Рязанского театра кукол.

Одна из изюминок спектакля - смешение эпох. Действие происходит в 13 веке, а герои на сцене - в современных костюмах. Хотя находка режиссера не нова - Шекспир в свое время поступил так же.

Когда Шекспир своего Гамлета писал, это история была не новая, он адаптировал для своих современников. Мы в этом смысле следуем заветам классиков, действие происходит на некотором перекрестке времен и эпох, некоторые элементы намекают на театр Глобус. И в то же время — приметы реальности, современной всем нам.
Анастасия Милованова, руководитель PR-отдела Рязанского театра кукол.

Одна из таких примет времени - современная хореография. Танцев в спектакле много.

"Смотреть или не смотреть?", - этот вопрос не должен мучить зрителя. Ответ, конечно, положительный. Но критики советуют, перед походом в театр прочитать Шекспира, тем интереснее будет наблюдать за неожиданными поворотами классического сюжета.