Все вывески в России с марта 2026 года должны переводиться на русский язык
С 1 марта в России вступают в силу требования, которые отразятся на работе бизнеса. Новый закон ограничит использования англицизмов. Русский язык закрепляется, как основное средства коммуникации.
Главная городская пешеходная улица Почтовая, здесь - сосредоточение ресторанов и баров. Большинство владельцев заведений заранее подготовились к вступлению в силу поправок в закон. Почти все вывески - на русском языке. Но есть и исключения. И такие вывески с 1 марта под запретом. Русский язык становится обязательным и приоритетным для всей информации, предназначенной для потребителей. Если на фасаде есть надпись на иностранном языке, рядом обязательно должно быть её написание на русском. При этом оба слова выполнить нужно в едином стиле, цвете и размере. Русский текст не может быть мельче или бледнее, чем иностранный. Это касается и служебных надписей: слова "открыто", "закрыто", "вход", "выход", "распродажа" теперь также должны быть на русском языке.
Под регулирование подпадает вся наружная реклама, вывески, название организаций, жилищных комплексов, ценники, меню, сайты и приложения. Филологи долго боролись за принятие поправок в закон. По их мнению, давно пора избавиться от пережитков, когда считалось, что иностранное - будь то одежда, продукты, или услуги, лучше, чем отечественный аналог.
Такие маневры маркетологам теперь будут недоступны. Изменения не коснутся лишь тех компаний, чьи названия на иностранном языке зарегистрированы, как товарный знак или перевести такое название на русский нельзя.
Контролировать "чистоту" надписей будут Роспотребнадзор и органы самоуправления. Штрафы за нарушение закона составят от 500 рублей для индивидуальных предпринимателей до полумиллиона рублей для организаций.
Подписывайтесь на главный новостной канал в MAX - "Вести"!